JUNE 14, 2017 UPDATE: The following is from Kathleen Zellner's motion for post-conviction relief filed on June 7, 2017.
Investigators withheld the Zipperer voicemail CD which contained favorable and exculpatory evidence for Mr. Avery
When Ms. Halbach first arrived in the vicinity of the Zipperers' residence she made a phone call which was answered by the Zipperers' answering machine. Allegedly, Ms. Halbach left a voicemail that she could not locate the Zipperer residence. On November 3, when the Zipperers were interviewed at 9:30 p.m., they told the investigators that Ms. Halbach had left a voice message on their answering machine. The voicemail was listened to by Det. Remiker of the MCSD and it was copied by MCSD Detective Dennis Jacobs ("Det. Jacobs") onto a CD.
The CD of Ms. Halbach's voicemail recording on the Zipperer answering machine was never turned over to trial defense counsel and has allegedly disappeared. Current post-conviction counsel, through their investigators, sent a FOIA request for the CD and neither Manitowoc nor Calumet Counties claimed to have possession of the voicemail CD. Furthermore, although trial defense counsel's discovery requests would have encompassed the CD, it was never turned over by Mr. Kratz in discovery. Mr. Fallon confirmed in a letter to current post-conviction counsel on April 20, 2017, that neither Calumet nor the Manitowoc Sheriff's Departments have been able to locate the CD of Ms. Halbach's voicemail left on the Zipperer answering machine.
Suspiciously, Mr. Kratz never played the recording of the 2:12 p.m. voicemail for the jury. It is reasonable to conclude that Mr. Kratz concealed the 2:12 p.m. voicemail because it confirmed that the Zipperers' residence was Ms. Halbach's last stop. Corroboration of this assertion is found in a recorded conversation between Inv. Wiegert and Det. Remiker on November 5, 2005, about the sequence of Ms. Halbach's appointments on October 31, 2005. In that conversation, which occurred after interviews with Mr. Schmitz, Mr. Avery, and Mr. Zipperer, they concluded that Ms. Halbach's first appointment was with Mr. Schmitz, her second appointment was with the Averys, and her third appointment was with the Zipperers. Obviously, Inv. Wiegert and Det. Remiker based their conclusion on the Zipperer voicemail left by Ms. Halbach, which was listened to by investigators on November 3, 2005, at the Zipperer residence and recorded to a CD on November 6, 2005, and having interviewed both Mr. Avery and Mr. Zipperer. Clearly, the destruction and/or concealment of Ms. Halbach's voicemail to the Zipperers' leads to the reasonable conclusion that her voicemail refuted Mr. Kratz's timeline and so it was concealed from trial defense counsel.
Investigators concealed the voicemail left by Ms. Halbach on the Zipperers' answering machine because it refuted their theory that Ms. Halbach's final appointment was Mr. Avery.
In an episode of NBC Dateline about Steven Avery, a voicemail message from Teresa is played. Click here to listen to the message as it was played during the trial. This is the message that the prosecution claims was left on Barb Janda's machine. At the beginning of Making A Murderer episode 2, they play a CD with the audio recording of this message. They do not show a video recording of the answering machine as the audio plays, but video footage of the playback of the message from Janda's machines was not entered into evidence (trial exhibit 218).
Foghaze at Reddit presented the theory that the prosecution switched the voicemail messages Teresa left for Barb Janda and George Zipperer, so the message played for the jury was actually the one Teresa left for Zipperer, not Janda.
In Remkier's testimony Kratz has a CD and he shows it to Remiker. Kratz makes it a point to establish how Remiker presumably made a video recording of the message on Janda's machine (he testified that he used his digital camera on November 6th to record this message). He even shows the CD to the jury. Emphasis is given on how it's in video format. The only problem is when Kratz asks everyone to then listen to the message he doesn't' play the VIDEO! It's just audio. How telling is this? I think since Barb was present if they would have shown the actual machine she would have noticed immediately it was not hers! How convenient they never play the video. - foghaze, Reddit, April 9, 2016However, it was 2:12 p.m. when Teresa called the Zipperers, so why did she say she "will probably be there around 2:00 or a even a little later," unless she forgot to set her clocks/watch/cellphone back an hour and she was still operating on Daylight Savings Time (which Zellner does mention in her interview with Newsweek):
"Zellner also tells Newsweek that the defense team apparently didn’t realize that Daylight Savings Time ended on October 30, 2005—and that not all cellphones reset automatically."Another theory, this one by Altwolf at Reddit, is that the audio played for the jury was spliced together from two different answering machines. The first half was part of the message left for Janda, before Teresa left home that morning, and the second half, when Teresa talks about not having the address and needing the person to call her back, was part of the message left for Zipperer.
First half from Janda's machine:On May 31, 2016 SkippTopp of stevenaverycase.org uploaded the video that Remiker allegedly took of the message from Teresa on Barb Janda's machine (video below). According to Steven Avery's niece, Carla Chase, via twitter, the answering machine in the video was Barb's. Or is it Zipperer's message played over video of the Janda answering machine?
"Hello. This is Teresa with AutoTrader Magazine. I'm the photographer, and just giving you a call to let you know that I could come out there today, urn, in the afternoon. It would -- will probably be around two o'clock or even a little later."
Second half from Zipperer's machine:
"But, urn, if you could please give me a call back and let me know if that will work for you, because I don't have your address or anything, so I can't stop by without getting the -- a call back from you. And my cell phone is xxx-xxxx. Again, it's Teresa, xxx-xxx-xxxx. Thank you."
The following is an excerpt from Wisconsin DOJ Special Agent Debra K. Strauss' interview with Blaine Dassey on November 7th (page 7) about the message Teresa left for Barb Janda.
The following is an excerpt from Remiker's report of his November 6th activity and his video recording of the message Teresa left on Barb Janda's machine.
submitted by res_ispa_loquitur
/u/MissMinxster at Reddit laid out Remiker and Kocourek are first cousins and are both related to the same line of Zipperers (image above) but hasn't yet confirmed if this is also George Zipperer's line because his line has been marked private every where that was checked.
Calvin E. Yanda (1924 - 2016) ObituaryJohn Dedering's activity reports on his contact with the Zipperers on November 3rd and 6th of 2005 and January 19th and 20th of 2006 were received by stevenaverycase.org in April 2016 (link below):
Calvin E. Yanda, age 91, of Manitowoc, died Saturday morning, April 23, 2016 at Shady Lane Nursing Care Center, Manitowoc, where he had resided for the past eleven days. Calvin was born to Ernest and Lillian (Zipperer) Yanda on July 12, 1924 in Manitowoc. He attended Mishicot High School and the Marinette School for Welding. He then became employed at The Manitowoc Shipbuilding Company and worked on the World War II submarine program as a welder. On October 14, 1944, he married the former Gloria Kunz, celebrating 71 years of marriage. They farmed in the Town of Gibson for 16 years. In 1961, they moved to Manitowoc and purchased the Ames Chrysler Motors with his partners, Joe Herrmann and Victor Zipperer. The dealership then became known as Yanda Motors, Inc. of which Calvin became President of the dealership. In 1972, a new dealership was built on Menasha Avenue in Manitowoc. After being in business for 28 years, he retired in 1988 and the business was sold to First Chrysler. Calvin was a member of St. Francis of Assisi Catholic Parish, a 50 year member of the Eagles Club and a member of the Knights of Columbus.
http://www.stevenaverycase.org/wp-content/uploads/2016/03/CASO-Interview-Reports-for-G-Zipperer.pdfFirst, let us clear up the confusion over how the Zipperers became a lead for Teresa Halbach. Nobody from the Zipperer household called AutoTrader. Instead, a telemarketing firm that AutoTrader used in Florida, which combs ads in newspapers to find leads, called the Zipperer residence on October 29th or 30th about placing an advertisement in AutoTrader magazine.
The following is a good description of the process as written by yourunderstanding at Reddit:
Per Remiker's undated report on his November 3rd activity, both Jason and George talked to a female about advertising his car. If they are referring to the telemarketer who called their home the weekend before October 31st, then maybe George answered the phone and gave the call to Jason since he was the one selling his car.The Zipperers got a call from an AutoTrader telemarketer.
Teresa was the photographer. She was not the telemarketer.
Teresa was faxed the lead that was created by the telemarketer.
AutoTrader looks through newspapers and other places for vehicle ads. They call those people and asks them, "Are you, by chance, selling any vehicles at this time?"
If the person responds that they are indeed selling a car, by chance, at this time... AutoTrader telemarketer standard response would have been something like this:
"Really! This is your lucky day! We have a specially priced offer running this week! You can get two weeks for the price of one! We could have a photographer out to your place on Monday, to take a professional photo of the vehicle and provide you with any additional information you may need. There is no obligation. If you decide to run an ad in AutoTrader, you can call us at any time, and we'll already have a photo of your vehicle on file. We can run your ad in the very next edition of our publication. We sell more used vehicles than anybody else in Wisconsin!"
The telemarketers send the information to AutoTrader's offices, who fax the information on the 'lead' to the photographer who covers the area.
Here is the lead that the telemarketer generated for Zipperer. Dawn Plizika printed this lead at 7:08 a.m. on October 31, 2005; it was her job to then fax the lead to Teresa shortly after printing it.
http://www.stevenaverycase.org/wp-content/uploads/2016/02/Trial-Exhibit-20-Lead-Form-2005Oct31.pdf
You can see in the SOURCE CODE column: TMK, which states for telemarketing lead.
This is Buting cross-examining Angela Shuster of AutoTrader. Start reading with Buting's question on line 22. This part of the trial might help clear up the misconception of how Zipperer became a lead.
http://www.stevenaverycase.org/wp-content/uploads/2016/01/Jury-Trial-Transcript-Day-2-2007Feb13.pdf#page=37
After making several other attempts to obtain additional information, it was decided to attempt contact at the ZIPPERER residence at 4433 CORD B, Manitowoc. Inv. Dedering, Sgt. Colborn, and I went to that address. After approx. l5-20 minutes of attempting contact at both the front and rear entrances to the residence, GEORGE ZIPPERER and JASON ZIPPERER exited the residence and made contact with officers. Initially, GEORGE was not real cooperative during the interview with him but after a short time, he was able to provide some information, along with JASON. The information we received was that JASON placed an ad in a local newspaper for a Trans Am vehicle that he was wishing to sell, GEORGE and JASON stated they received a phone call from a female subject, stating that she wished to come to their property and take a picture of the vehicle for additional advertisements. We received information from GEORGE and JASON that JOELLEN ZIPPERER (GEORGE'S wife) may have additional information but may not be willing to speak with us.In Remiker's undated report for his activity on November 3rd (see image at the end of this post), he wrote that JoEllen "believed that George had previously given permission to Teresa to enter onto their property and take the photograph." This is backed up by JoEllen's voluntary statement dictated to Dedering on the morning of November 6th. "She [Teresa] asked if she could take photos of a Firebird that Jason owns. She said she had talked to George and that it was OK."
UPDATE JUNE 14, 2017: Attached to the post-conviction petition that Kathleen Zellner filed on June 7, 2017, is a DCI report by agent Neil McGrath, who met with Angela Schuster of AutoTrader on November 6, 2006. Angela gave him details that were not covered in CASO reports or during her testimony at Avery's trial. She said "Halbach normally worked Mondays, Thursdays and Saturdays covering Green Bay, Appleton and Calumet Counties, and that she was temporarily covering the Manitowoc and Sheybogan area; however, these area tend to generate less business in the winter months and would be covered less frequently by Halbach." Angela did not mention of any appointments that Teresa had scheduled herself for Wednesday, but did said that Teresa had two leads from AutoTrader for Green Bay on Thursday, and neither of those leads had received a callback from Teresa. Angela said that the last fax she received from Teresa was at 12:13 a.m. on October 31st, the same fax number from which Teresa always transmitted her paperwork (she did not know if the time stamp was accurate). Angela said that "after completing their appointments, photographers will typically send a disk containing the photos along with the appropriate forms to the main office (she had about 10 photographers that reported to her), utilizing Fed Ex, UPS or Airborne Express." She added that "photographers will also fax their appointment sheets into the Hales Corners office for review." Anglea said that Teresa had leads for "Craig Sippel, B Janda and George Zipper" on Monday, October 31st, and stated that "there is a possibility that Halbach had other appointments that she would have arranged on her own, and Schuster would not be aware of these other appointment until Halbach faxed in her appointment report the following day."
In Dedering's undated report of his activity on November 6th, when he returned to the Zipperers, this time accompanied by Detective Jacobs, he wrote: "George indicated that a female photographer had called the residence previously and was told by George not to come onto the property. George could not recall when this conversation had taken place." In the same report, Dedering wrote that George said he was on a job at the building on the southwest corner of 11th and Marshall in Manitowoc (Belaban Real Estate Offices) from 8 a.m. until 5 p.m. on October 31st and that he never left and has witnesses that can verify this.
George is confused. He may be confusing the female telemarketer who called on October 29th or 30th with Teresa (the female photographer). George did not talk to Teresa when she called their home at 2:12 p.m. on October 31st because that call went to voicemail (besides, he claims he was on a job site in Manitowoc).
On November 3rd, Dedering, along with Remiker and Colborn, stopped by the Zipperers' residence. In Dedering's undated report of his November 3rd activity, he says that George was extremely belligerent and appeared to be intoxicated. At 9:53 p.m., more than an hour after the three detectives first arrived, Dedering said he was allowed to enter their residence to listen to the voicemail that Teresa left on Zipperer's machine at 2:12 p.m. on October 31st. He wrote: "She stated that she was in the neighborhood and that she was trying to photograph a 1977 Pontiac Firebird. She stated that she was having problems finding the residence and hoped to do so in the next few minutes. It should be noted that this voice mail message or answering machine message was subsequently copied by Det. Jacobs on Sunday, 11/06/06."
Detective Jacobs did not file a report of his activities on November 6th. Also, a "copy" of the voicemail message that Teresa left for the Zipperers was not entered into evidence.
The lead sheet for Zipperer (image below) doesn't list the type of vehicle, so how would Teresa know what type of car was for sale? The only people who could provide this information to Teresa is one of the Zipperers, and she didn't talk to any of them because nobody answered the phone when she called at 2:12 p.m.
According to JoEllen's testimony, she was the only one to talk to Teresa when she arrived to take the photograph on the afternoon of October 31st. Per Dedering's undated report of his November 3rd activity, Jason said he was in school that day (he attended Lincoln High School). Per Dedering's undated report of his November 6th activity, George was on a job at the building on the southwest corner of 11th and Marshall in Manitowoc (Belaban Real Estate Offices) from 8 a.m. until 5 p.m. that day.
Dedering wrote that he took a statement from George on November 6th, which Dedering said was signed in his presence by George at 10:45 a.m. He then wrote that his contact with George ended at 08:52 a.m., which doesn't make sense considering he just wrote that George signed the dictated statement at 10:45 a.m. So this means he left but later returned or he had George come to the sheriff's office. The dictated statement signed by George was not entered into evidence at trial but Dedering does include the content of that statement in the report of his November 6th activity. Oddly, part of his statement dictated to Dedering is as follows: "I've never done business with the Avery family. I've never been to the Avery junkyard. I am not friends with any of the Avery family."
More than two months later, Dedering attempted contact with George in response to a call that George had made to the sheriff's department. Dedering wrote: "On Thursday, 01/19/06 at 12:20 hrs, Inv. Baldwin and I (Dedering) did attempt to contact George Zipperer, previously mentioned in this report. The individual I spoke with indicated she did not know where George was and was unable to contact him, as he had no cell phone. She indicated George does not have a cellular telephone nor does Jason have a cellular telephone."
The next day, Dedering placed a call to George. In Dedering's report of his activity for that day, he wrote: "George stated he did call Auto Trader on one occasion after Halbach went missing. He stated he spoke to someone about Halbach coming onto his yard without permission and that she was trespassing. George denied making any sort of phone call in which he purported himself to be Steven Avery. George said he believed some Auto Trader representative called asking when he was going to 'pay the bill'. He then indicated it was a possibility he had called the AutoTrader regarding this matter." Dedering also wrote: "George indicated there were no cell phones in his house with the exception of his daughter's cell phone."
Why is George telling the sheriff's department that neither he, JoEllen nor Jason has a cell phone? Why would this be of any concern to deputies? Did Auto Trader accuse George of impersonating Avery, but didn't have proof because they couldn't link the number to George? And is George asserting that he couldn't have used any other phone because no one in his household other than his daughter had a cell phone?
George is again confused or intoxicated. AutoTrader does not bill. AutoTrader will not run an ad unless the customer pays in advance. No payment, no ad. George must have believed that the photo Teresa had taken on October 31st made it to AutoTrader, and he must have called AutoTrader to ask why the ad hadn't run in their magazine, at which time they would have explained to him that customers must pay for the ad before it is put in their magazine.
Below is an excerpt from a report generated on March 17, 2016 and made available to stevenaverycase.org. It contains information from individual LEO's reports. However, it is two reports spliced together as if it were one report. The first three pages are noted as pages 1, 2 and 3 of three pages total. Then on page 4 begins another report, starting with page 4 of a 17-page report. Where are the first three pages of the 17-page report?